Aviation, Fizahantany & Fitaterana

Fampidirana:

Amin'izao vanim-potoanan'ny fanatontoloana izao, efa zatra mamandrika tapakila fiaramanidina, zotra ary hotely an-tserasera ny mpizahatany.Mitondra fahatafintohinana sy fahafahana vaovao ho an'ny indostrian'ny fizahan-tany maneran-tany izany fiovan'ny fahazarana izany.


Product Detail

Tags vokatra

Keywords amin'ity indostria ity

Aviation, seranam-piaramanidina, hotely, sakafo, fitaterana, lalana, lalana, lamasinina, fitsangatsanganana, fizahan-tany, fialamboly, fitaterana, entana, OTA, sns.

TalkingChina's Solutions

Ekipa matihanina amin'ny indostrian'ny fiaramanidina, fizahan-tany ary fitaterana

Ny TalkingChina Translation dia nanangana ekipa mpandika teny amin'ny fiteny maro, matihanina ary raikitra ho an'ny mpanjifa maharitra.Ho fanampin'ireo mpandika teny, tonian-dahatsoratra ary proofreader izay manana traikefa manankarena amin'ny indostrian'ny fiaramanidina, ny fizahantany ary ny fitaterana, dia manana mpandinika ara-teknika ihany koa izahay.Manana fahalalana, traikefa matihanina ary traikefa amin'ny fandikan-teny amin'ity sehatra ity izy ireo, izay tompon'andraikitra indrindra amin'ny fanitsiana ny teny, mamaly ireo olana arak'asa sy ara-teknika atolotry ny mpandika teny, ary manao vavahady ara-teknika.

Fandikan-teny momba ny fifandraisana an-tsena sy fandikana amin'ny teny anglisy mankany amin'ny teny vahiny ataon'ny mpandika teny

Ny fifandraisana amin'ity sehatra ity dia misy fiteny maro manerana izao tontolo izao.Ny vokatra roa an'ny TalkingChina Translation: ny fandikana ny fifandraisana amin'ny tsena sy ny fandikana amin'ny teny anglisy mankany amin'ny teny vahiny ataon'ireo mpandika teny teratany dia mamaly manokana an'io filana io, mamaly tsara ireo teboka roa lehibe indrindra amin'ny fiteny sy ny fahombiazan'ny varotra.

Fitantanana ny workflow mangarahara

Ny fomba fiasan'ny TalkingChina Translation dia azo zahana.Mangarahara tanteraka amin'ny mpanjifa alohan'ny hanombohan'ny tetikasa.Mampihatra ny “Dikanteny + Fanovana + Fanadihadiana ara-teknika (ho an'ny votoaty ara-teknika) + DTP + Fanamarinana” ho an'ny tetikasa amin'ity sehatra ity izahay, ary tsy maintsy ampiasaina ny fitaovana CAT sy ny fitaovana fitantanana tetikasa.

Fahatsiarovana fandikan-teny manokana ho an'ny mpanjifa

Ny Fandikan-tenin'ny TalkingChina dia mametraka torolàlana manokana momba ny fomba, voambolana ary fitadidiana fandikan-teny ho an'ny mpanjifa maharitra tsirairay ao amin'ny sehatry ny entana mpanjifa.Ny fitaovana CAT mifototra amin'ny rahona dia ampiasaina hanamarinana ny tsy fitovian'ny teny, hiantohana fa ny ekipa dia mizara corpus manokana ho an'ny mpanjifa, manatsara ny fahombiazany sy ny fahamarinan-toerana.

CAT mifototra amin'ny rahona

Ny fitadidiana fandikan-teny dia tonga amin'ny fitaovana CAT, izay mampiasa corpus miverimberina mba hampihenana ny enta-mavesatra sy hamonjy fotoana;afaka mifehy tsara ny firindran'ny fandikan-teny sy ny voambolana izy io, indrindra amin'ny tetikasa fandikana sy fanontana miaraka amin'ireo mpandika teny sy mpanonta samihafa, mba hiantohana ny tsy fitovian'ny fandikan-teny.

Fanamarinana ISO

TalkingChina Translation dia mpanome tolotra fandikan-teny tena tsara amin'ny indostria izay nandalo ny fanamarinana ISO 9001: 2008 sy ISO 9001: 2015.TalkingChina dia hampiasa ny fahaizany sy ny traikefany amin'ny fanompoana mihoatra ny 100 Fortune 500 orinasa nandritra ny 18 taona lasa mba hanampy anao hamaha ny olana amin'ny fomba mahomby.

Raharaha

China International Airlines, nohafohezina hoe Air China, no hany mpitatitra sainam-pirenena ao Shina ary mpikambana ao amin'ny Star Alliance.Izy io dia orinasa lehibe amin'ny indostrian'ny sidina any Shina amin'ny serivisy fitaterana mpandeha an'habakabaka sy entana, ary koa serivisy mifandraika amin'izany.Hatramin'ny 30 jona 2018, ny Air China dia mampiasa zotra iraisam-pirenena 109 mankany amin'ny firenena (faritra) 42, izay nanitatra bebe kokoa ny serivisy ho any amin'ny toerana 1317 any amin'ny firenena 193.Nandresy ny tolo-bidy ny TalkingChina tamin'ny Jolay 2018, ary lasa mpanome tolotra fandikan-teny an'ny Air China tamin'ny Oktobra 2018. Tao anatin'ny roa taona nanaraka, dia nanome tolotra fandikan-teny teo amin'ny Sinoa, Anglisy, Japoney, Alemana, Frantsay, Rosiana, Tandrefana ny Air China. , Koreana, Italiana, Portiogey, Sinoa nentim-paharazana sy ny sisa.Amin'izay fotoana izay ihany koa, ny orinasanay dia ahitana fanitsiana amin'ny fiteny maro, famokarana html, fandikana famoronana teny faneva dokam-barotra, fitsapana APP ary sehatra hafa.Tamin'ny faran'ny Novambra 2018, ny asa fandikan-teny nankinin'ny Air China tamin'ny TalkingChina dia nihoatra ny teny 500,000, ary nizotra tsikelikely ny asa isan'andro.Manantena izahay fa ao anatin'ny roa taona ho avy, dia afaka hahatratra ny fiaraha-miasa akaiky kokoa amin'ny Air China mba hampisehoana ny lafiny tsara indrindra amin'ny orinasa Shinoa manerana izao tontolo izao."Miaraka amin'ny namana mitovy hevitra dia tsy misy fetra ny dia."!

China International Airlines

Wanda Group dia orinasa indostrialy miompana amin'ny varotra, kolontsaina, Internet ary fitantanam-bola.Tamin'ny taona 2017, ny Wanda Group dia laharana faha-380 amin'ireo orinasa Fortune Global 500.Wanda Culture Tourism Planning & Design Institute no departemantan'ny fikarohana ara-teknolojia fototra sy ny fampandrosoana an'ny Wanda Cultural Industry Group.

Satria misy fiantraikany mivantana amin'ny fisokafan'ny valan-javaboary fialamboly sy ny fiarovana ny mpitsidika ny torolàlana fametrahana sy fikojakojana ny fiarandalamby lehibe, ny Wanda Culture Tourism Planning & Design Institute dia nisafidy tsara ireo mpamatsy hatrany am-piandohana tamin'ny taona 2016. Tamin'ny alàlan'ny fitiliana henjana nataon'ny azy sampan-draharaham-pividianana, ireo orinasam-pifandraisan'ny teny voafantina dia anisan'ireo mpilalao an-trano ambony indrindra amin'ity sehatra ity.Ny TalkingChina dia lasa mpanome tolotra fiteny fiaraha-miasa maharitra amin'ny alalan'ny fividianana Wanda Group.

Nanomboka tamin'ny taona 2016, ny TalkingChina dia nanome tolotra fandikan-teny ho an'ny fiarandalamby an-kalamanjana rehetra amin'ny Wanda Theme Parks any Hefei, Nanchang, Wuhan, Harbin ary Qingdao.TalkingChina no hany orinasa mpandika teny mandray anjara amin'ny tetikasa rehetra.Mila endrika fanaraha-maso amin'ny fiteny roa ny fandikana ny fanondroana fitaovana.Ary mila adika araka ny tokony ho izy ny sary sy ny ampahany betsaka amin'ny fitaovana, izay fitsapana lehibe ho an'ny fitantanana tetikasa amin'ny fandikan-teny sy fanohanana ara-teknika ny fanoratana.Anisan'izany, ny tetikasa Hefei Wanda Theme Park dia nanana fandaharam-potoana tery, izany hoe mandika teny 600.000 avy amin'ny teny sinoa ho amin'ny teny anglisy ao anatin'ny 10 andro.Ary ny departemantan'ny tetikasa sy ny sampana teknika dia nahavita niasa mihoatra ny ora mba hiantohana ny ara-potoana sy ny kalitao.

 

wanda

Nanomboka tamin'ny taona 2006, ny TalkingChina dia nanome fandikana an-gazety ho an'ny departemantan'ny fifandraisana amin'ny vahoaka Disney China.Tamin'ny faran'ny taona 2006, dia nanao ny asa fandikan-teny rehetra amin'ny tantara an-tsehatra mozika "The Lion King" ary koa ny dikanteny, sns. Avy amin'ny anarana tsirairay amin'ny tantara amin'ny teny sinoa, hatramin'ny andalana tsirairay amin'ny script, TalkingChina dia nanao ezaka lehibe. amin'ny fanatsarana ny teny.Ny fahaiza-manao sy ny fomba fiteny no hevi-dehibe amin'ny asa fandikan-teny notsindrian'i Disney.

Tamin'ny 2011, TalkingChina dia nofidin'ny Walt Disney (Guangzhou) ho mpamatsy fandikan-teny maharitra.Hatramin'izao, ny TalkingChina dia nanome tolotra fandikana teny 5 tapitrisa amin'ny fitambarany ho an'ny Disney.Raha ny resaka fandikana, TalkingChina no tena manome tolotra fandikan-teny anglisy sy japoney.Nandritra ny fananganana ny Shanghai Disney Resort, TalkingChina dia nanome serivisy fandefasana mpandika teny an-toerana ary nahazo ny fanombanana ny mpanjifa.

 

Walt Disney

Inona no ataontsika amin'ity sehatra ity

TalkingChina Translation dia manome vokatra tolotra fandikan-teny lehibe 11 ho an'ny indostria simika, mineraly ary angovo, anisan'izany ny:

Marcom Translation & Transcreation

Fametrahana tranokala/APP

IT sy programa rindrambaiko

Rafitra famandrihana an-tserasera

Fifandraisana amin'ny mpanjifa

Package Tour

Lalana fizahan-tany

Fitetezam-peo

Mpitarika mpizahatany

Torolàlana momba ny dia

Torolàlana sy torolàlana momba ny tranom-bakoka

Sarintany sy toro-lalana

Famantarana ampahibemaso

Fifanarahana momba ny fizahantany

Fifanarahana fanofana

Fitaovana fanofanana

Fifanarahana trano

Politika fiantohana dia

Hevitra sy fanehoan-kevitry ny mpanjifa

Fampandrenesana momba ny dia sy ny gazetiboky momba ny dia

Menu sakafo

Famantarana famantarana/fampidirana mahasarika

Karazana tolotra fandikan-teny samihafa

Multimedia localization

Mandefa mpandika teny an-toerana

Famoahana Desktop


  • teo aloha:
  • Manaraka:

  • Soraty eto ny hafatrao ary alefaso aminay