Ny simika, simika tsara, solika (simika), vy, metaly, entona voajanahary, simika ao an-tokantrano, plastika, fibre simika, mineraly, indostrian'ny varahina, fitaovana, famokarana herinaratra, angovo, herin'ny rivotra, herinaratra, angovo nokleary, angovo avy amin'ny masoandro, solika, angovo mipoitra, loko, coatings, arina, ranomainty, entona indostrialy, zezika, coking, sira simika, akora, (lithium) bateria, polyurethanes, fluorine simika, simika maivana, taratasy, sns.
●Ekipa matihanina amin'ny indostria simika, mineraly ary angovo
Ny TalkingChina Translation dia nanangana ekipa mpandika teny amin'ny fiteny maro, matihanina ary raikitra ho an'ny mpanjifa maharitra.Ho fanampin'ireo mpandika teny, tonian-dahatsoratra ary proofreader izay manana traikefa manankarena amin'ny indostrian'ny simika, mineraly ary angovo, dia manana mpandinika ara-teknika ihany koa izahay.Manana fahalalana, traikefa matihanina ary traikefa amin'ny fandikan-teny amin'ity sehatra ity izy ireo, izay tompon'andraikitra indrindra amin'ny fanitsiana ny teny, mamaly ireo olana arak'asa sy ara-teknika atolotry ny mpandika teny, ary manao vavahady ara-teknika.
Ny ekipa mpamokatra TalkingChina dia ahitana matihanina amin'ny fiteny, mpiandry vavahady ara-teknika, injeniera eo an-toerana, mpitantana ny tetikasa ary mpiasa DTP.Ny mpikambana tsirairay dia manana fahaiza-manao sy traikefa momba ny indostria amin'ny sehatra iandraiketany.
●Fandikan-teny momba ny fifandraisana an-tsena sy fandikana amin'ny teny anglisy mankany amin'ny teny vahiny ataon'ny mpandika teny
Ny fifandraisana amin'ity sehatra ity dia misy fiteny maro manerana izao tontolo izao.Ny vokatra roa an'ny TalkingChina Translation: ny fandikana ny fifandraisana amin'ny tsena sy ny fandikana amin'ny teny anglisy mankany amin'ny teny vahiny ataon'ireo mpandika teny teratany dia mamaly manokana an'io filana io, mamaly tsara ireo teboka roa lehibe indrindra amin'ny fiteny sy ny fahombiazan'ny varotra.
●Fitantanana ny workflow mangarahara
Ny fomba fiasan'ny TalkingChina Translation dia azo zahana.Mangarahara tanteraka amin'ny mpanjifa alohan'ny hanombohan'ny tetikasa.Mampihatra ny “Dikanteny + Fanovana + Fanadihadiana ara-teknika (ho an'ny votoaty ara-teknika) + DTP + Fanamarinana” ho an'ny tetikasa amin'ity sehatra ity izahay, ary tsy maintsy ampiasaina ny fitaovana CAT sy ny fitaovana fitantanana tetikasa.
●Fahatsiarovana fandikan-teny manokana ho an'ny mpanjifa
Ny Fandikan-tenin'ny TalkingChina dia mametraka torolàlana manokana momba ny fomba, voambolana ary fitadidiana fandikan-teny ho an'ny mpanjifa maharitra tsirairay ao amin'ny sehatry ny entana mpanjifa.Ny fitaovana CAT mifototra amin'ny rahona dia ampiasaina hanamarinana ny tsy fitovian'ny teny, hiantohana fa ny ekipa dia mizara corpus manokana ho an'ny mpanjifa, manatsara ny fahombiazany sy ny fahamarinan-toerana.
●CAT mifototra amin'ny rahona
Ny fitadidiana fandikan-teny dia tonga amin'ny fitaovana CAT, izay mampiasa corpus miverimberina mba hampihenana ny enta-mavesatra sy hamonjy fotoana;afaka mifehy tsara ny firindran'ny fandikan-teny sy ny voambolana izy io, indrindra amin'ny tetikasa fandikana sy fanontana miaraka amin'ireo mpandika teny sy mpanonta samihafa, mba hiantohana ny tsy fitovian'ny fandikan-teny.
●Fanamarinana ISO
TalkingChina Translation dia mpanome tolotra fandikan-teny tena tsara amin'ny indostria izay nandalo ny fanamarinana ISO 9001: 2008 sy ISO 9001: 2015.TalkingChina dia hampiasa ny fahaizany sy ny traikefany amin'ny fanompoana mihoatra ny 100 Fortune 500 orinasa nandritra ny 18 taona lasa mba hanampy anao hamaha ny olana amin'ny fomba mahomby.
Ansell dia mpamatsy vokatra sy serivisy fiarovana manerantany.
TalkingChina dia niara-niasa tamin'i Ansell nanomboka tamin'ny taona 2014 mba hanomezana azy ireo tolotra fandikan-teny matihanina amin'ny sehatra rehetra momba ny fitsaboana sy ny indostria.Ny vokatra tolotra tafiditra ao anatin'izany dia ny fandikana, ny fanoratana antontan-taratasy, ny fandikana, ny fametrahana multimedia ary ny tolotra hafa asongadina avy amin'ny TalkingChina.Nandika ny antontan-taratasy toy izany ny TalkingChina nadika ho varotra, boky torolalana momba ny vokatra, fitaovana fanofanana, loharanon'olombelona ary fifanarahana ara-dalàna, sns. ho an'i Ansell eo amin'ny fiteny samihafa any amin'ny faritra Azia-Pasifika.Nandritra ny fiaraha-miasa efa ho 5 taona, ny TalkingChina dia nanangana fiaraha-miasa mahafa-po tamin'i Ansell, ary nandika teny 2 tapitrisa amin'ny fitambarany.Amin'izao fotoana izao, ny TalkingChina dia manao tetik'asa fanokafana ny tranokalan'i Ansell amin'ny teny anglisy.
3M no orinasam-pamokarana ara-tsiansa sy ara-teknolojia lehibe indrindra eran-tany.Nahazo mari-boninahitra maro izy io, toy ny "Orinasa miompana indrindra amin'ny fitarihana any amin'ny faritr'i Shina Lehibe", "Orinasa vahiny investisseurs indrindra any Shina", "Orinasa 20 ambony indrindra any Azia", ary voatanisa ao amin'ny "Fortune". Orinasa 500 maneran-tany any Shina" imbetsaka.
Nanomboka tamin'ny 2010, ny TalkingChina dia nanangana fiaraha-miasa amin'ny 3M China amin'ny tolotra fandikan-teny amin'ny teny anglisy, alemà, koreana ary fiteny hafa, ka anisan'izany ny fandikan-teny anglisy-sinoa ny ampahany betsaka indrindra.Ny famoahana an-gazety nadika avy amin'ny teny sinoa ho amin'ny teny anglisy dia matetika ataon'ireo mpiteny teratany ao amin'ny TalkingChina.Raha ny fomba sy ny karazana, TalkingChina dia manome tolotra fandikan-teny ho an'ny antontan-taratasy fampahafantarana, ankoatra ny ara-dalàna sy ara-teknika.Tsy vitan'izay ihany, ny TalkingChina koa dia mandika lahatsary sy dikanteny fampiroboroboana ho an'ny 3M.Amin'izao fotoana izao, mba hanampiana ny 3M amin'ny fanovana tranonkala, TalkingChina dia manolo-tena handika ny fanavaozana ao amin'ny tranokala momba izany.
Nahavita ny fandikana teny manodidina ny 5 tapitrisa ho an'ny 3M ny TalkingChina.Nandritra ny taona maro niarahana, nahazo ny fitokisana sy ny fankasitrahana avy amin'ny 3M izahay!
MITSUI CHEMICALS dia iray amin'ireo konglomeraty indostrian'ny simika lehibe indrindra any Japon, ao anatin'ny orinasa 30 ambony ao amin'ny lisitra "Global Chemicals 50".
TalkingChina sy MITSUI CHEMICALS dia niara-niasa nanomboka tamin'ny 2007 amin'ny tolotra fandikan-teny misy Japoney, Anglisy ary Sinoa.Ny karazana antontan-taratasy voadika dia mirakitra ny varotra, fitaovana ara-teknika, fifanarahana ara-dalàna, sns indrindra eo amin'i Japana sy Shina.Amin'ny maha-orinasa simika ao Japana, MITSUI CHEMICALS dia manana fepetra hentitra amin'ny mpanome tolotra fiteny, ao anatin'izany ny hafainganan'ny famaliana, ny fitantanana ny dingana, ny kalitaon'ny fandikan-teny, ny fahamarinan-toetra ary ny fahatokisana.TalkingChina dia miezaka manao ny tsara indrindra amin'ny lafiny rehetra ary nahazo ny fahatokisana sy ny fanohanan'ny mpanjifa.Ny asa tanana tsirairay dia manana ny hafetseny.Ny ekipan'ny mpanjifan'ny TalkingChina dia mizara ho serivisy mpanjifa anglisy sy serivisy mpanjifa Japoney mba hanomezana fahafaham-po kokoa ny filan'ny MITSUI CHEMICALS.
TalkingChina Translation dia manome vokatra tolotra fandikan-teny lehibe 11 ho an'ny indostria simika, mineraly ary angovo, anisan'izany ny: