Ity votoaty manaraka ity dia nadika avy amin'ny loharano sinoa amin'ny alàlan'ny fandikana milina tsy misy fanovana.
Tamin'ny 3 Novambra, natao tany Chengdu ny Seminera Fampandrosoana Manam-pahaizana Ambony momba ny Faharanitan-tsaina Artifisialy Manamafy ny Indostrian'ny Fanompoana Teny sy ny Fivoriana Isan-taona 2023 an'ny Komitin'ny Fanompoana Fandikan-tenin'ny Fikambanan'ny Mpandika teny Shina. Rtoa Su Yang, tale jeneralin'ny TalkingChina, dia nasaina hanatrika sy hampiantrano ny forum "Fanaraha-maso tsara indrindra sy serivisy fandikan-teny".
Ity fihaonambe roa andro ity dia hifantoka amin'ny fivoaran'ny teknolojia modely amin'ny fiteny lehibe, ny fahatsinjovana ny fampiharana ny indostrian'ny modely amin'ny fiteny lehibe, ny fivoaran'ny teknolojia fandikan-teny milina, ny fifanakalozan-kevitra momba ny fandikana milina + maodely aorian'ny fanitsiana, ny fizarana ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny asa fanompoana amin'ny fiteny. ary ny fitantanana, ny fenitry ny asa fanompoana amin'ny fiteny ary ny lohahevitra fito anisan'izany ny fanamarinana sy ny fomba fiasa vaovao amin'ny fanofanana ny talenta amin'ny teny vahiny no nodinihina, izay nahitana solontena maherin'ny 130 nanatrika ny fivoriana.
Ny tolakandron'ny 3 Novambra, dia natao avy hatrany ny Seminera Fanamarinana ny Orin'asa momba ny Teny. Ingahy Su avy ao amin'ny TalkingChina dia nandray anjara ary nitarika ny sampana seminera nitondra ny lohahevitry ny "Fanaraha-maso tsara indrindra sy ny fenitra momba ny serivisy fandikan-teny". Ny ampahany voalohany tamin'ny fivoriana dia ny fizarana ny fomba fanao tsara indrindra, miaraka amin'i Li Yifeng, tale jeneraly lefitry ny Beijing Sibirui Translation Co., Ltd., Han Kai, manam-pahaizana momba ny tetikasa GTCOM localization, Li Lu, talen'ny sampana fiaraha-miasa amin'ny sekoly sy orinasa. Sichuan Language Bridge Information Technology Co., Ltd. Shan Jie, tale jeneralin'ny Jiangsu Shunyu Information Technology Co., Ltd., ary Zi Min, tale jeneraly lefitry ny Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd. nanatrika sy nanao lahateny. Nifantoka tamin'ny fomba hisorohana ny fandrika amin'ny fividianana, tetikasa iraisam-pirenena momba ny marika ao an-toerana, fiaraha-miasa amin'ny sekoly-orinasa, Nifanakalozana sy nifampizarana ireo fahafahana nentin'ny RCEP sy ny fampiharana ny tetikasa fandikana ny lalao Aziatika Hangzhou.
Fanampin’izany, dia natao ny 2 Novambra koa ny fivorian’ny tale faharoa tamin’ny fivoriana fahadimy an’ny Komitin’ny Sampan-draharahan’ny Fandikan-teny ao amin’ny Fikambanan’ny Mpandika Teny any Chine. Nofintinin’ny fivoriana ny asa notontosain’ny komity tamin’ny taona 2023. Nisy ihany koa ny fifampiresahana lalina tamin’ny raharaha toy ny fanamarinana tolotra fandikan-teny, ny fitsipiky ny fitarihana ny vidiny, ny fomba fanao tsara indrindra, ny fampahafantarana sy ny fampiroboroboana ary ny fihaonambe isan-taonan’ny Fikambanana mpandika teny 2024. avy any Sina.
Amin'ny maha-mpikambana faha-8 azy ao amin'ny Fikambanan'ny mpandika teny ao Shina sy ny tale lefitra ao amin'ny Komitin'ny Fandikan-teny fahadimy, TalkingChina dia hanohy ny asany amin'ny maha-mpandika teny azy ary handray anjara amin'ny fampivoarana avo lenta ny indostrian'ny fandikan-teny miaraka amin'ireo vondrona mitovy aminy.
Fotoana fandefasana: Nov-09-2023