Ity votoaty manaraka ity dia nadika avy amin'ny loharano sinoa tamin'ny alalan'ny fandikan-teny milina tsy misy fanovana aorian'ny lahatsoratra.
Kitapo IT， Tsy fonosana 'tena izy' izy ity, fa fonosana 'tsy maintsy ananana'. Mitovy dika amin'ny kitapo malaza, lamaody ary be mpitady izy ity!
Tato anatin'ny taona vitsivitsy, ny HYPNOTEYES (Fendi), Barcelona (Loewe), PETITE MALLE (LV), sy ny hafa dia samy lasa kitapo IT malaza avokoa. Na dia avy amin'ny vondrona LVMH aza ireo karazana kitapo telo miavaka ireo, dia aleoko kokoa ny PETITE MALLE (LV), tsy noho ny endriny kely sy kanto fotsiny, fa satria raha ampitahaina amin'ny Fendi sy Loewe, dia mifandray lalindalina kokoa amiko ny LV.
Miasa amin'ny maha-AE (Talen'ny Kaonty) ao amin'ny Tang Neng Translation aho. Niara-niasa tamin'ny sampan-draharahan'ny varotra sy ny fifandraisana amin'ny orinasa maro i Tang Neng, ary nanangana fiaraha-miasa maharitra tamin'ny LVMH Group tamin'ny taona 2007, izay manome tolotra fandikan-teny ho an'ny marika ao aminy, anisan'izany ny Louis Vuitton, Dior, Loewe, Givenchy, Fendi, Fresh, Guerlain, sy ny maro hafa.
Ho an'ny fisafidianana sy fanofanana mpandika teny, ny fandikan-tenin'i Tang Neng dia manana fomba fiasa miavaka, indrindra ho an'ireo sora-tanana fifandraisana eny an-tsena izay hainay, ary mitaky fepetra avo lenta amin'ny fomba fanoratry ny mpandika teny sy ny traikefany amin'ny fanoratana lahatsoratra. Ankoatra izany, mino mafy izahay fa ny mpandika teny mahay amin'ny lahatsoratra fifandraisana ara-barotra dia tsy maintsy mahatakatra tsara ny tsena sy ny toerana misy ny vokatra. Noho izany, dia zava-dehibe ho anay ny famolavolana torolàlana momba ny fomba fiasan'ny mpanjifa, ny fianarana ny fomba fiasan'ny antontan-taratasy ara-tantaran'ny mpanjifa, ary ny fandaminana ny fifandraisana tsy tapaka eo amin'ny mpandika teny sy ny mpanjifa, mba hahafahan'ny mpandika teny ho lasa manam-pahaizana manokana momba ny vokatra sy ny tsena ho an'ny mpanjifa.
Andraikitro ny fandikan-teny (tranonkala, fanambarana an-gazety, ary antontan-taratasy anatiny ao amin'ny orinasa) sy ny fandikana (kaonferansa ho an'ny mpanao gazety, hetsika fanatsarana tarehy, ary fivoriana fiofanana anatiny) an'ny LVMH Group, ary ny ankamaroan'ny lahatsoratra avy amin'ny Louis Vuitton no tena andraikitro. Amin'ny maha-mpandraharaha ahy, ankoatra ny lahatsoratra mahazatra, dia mila mikarakara lahatsoratra maika momba ny fifandraisana amin'ny tsena averina amin'io andro io ihany aho isan'andro. Sady miantoka ny kalitaon'ny fandikan-teny aho no mila miantoka ny hafainganam-pandehan'ny fandikan-teny. Amin'ny maha-iray amin'ireo marika ofisialin'ny fianakavian'ny mpanjaka frantsay ahy, dia manana fepetra takiana avo lenta amin'ny fomba fanoratana ny LV. Ny fomba hahazoana antoka ny fanoratana milamina sy kanto ao anatin'ny fotoana voafetra, ary ny fanatanterahana ny fepetra takian'ny fampiroboroboana sy fametrahana dokam-barotra ivelany ny marika, dia fanamby matetika atrehiko.
Ny tena tadidiko dia tamin'ny Jona 2017, rehefa nanao ny fampirantiana lamaody Lohataona/Fahavaratra 2017 tany Afrika ny Louis Vuitton. Noho ny fahasamihafan'ny ora, dia havoaka amin'ny 2:00 ora hariva ny fanambarana an-gazety ofisialy, ary tsy maintsy avoaka amin'ny fomba ofisialy alohan'ny 22:00 ora hariva any Sina izany. Tery ny fotoana, ka efa namandrika fotoana ho an'ny mpandika teny mahazatra aho.
Saingy tamin'io andro io ihany, noho ny antony maro samihafa, rehefa avy nahazo ny fanambarana an-gazety tamin'ny 2:00 tolakandro, dia nahemotra tampoka ho amin'ny 6:00 ny fotoana fandefasana, izay nitaky fandikan-teny avo lenta sy fanitsiana ny fanambarana an-gazety misy teny 1500 tao anatin'ny 4 ora, izay niteraka olana lehibe ho an'ny mpiasan'ny fitantanana tetikasa sy ny mpandika teny. Noho ny fihenan'ny fotoana vetivety, niaiky ny mpandika teny voalahatra voalohany fa tsy afaka mamita ny asa irery izy ireo ary naka teny 1000. Noho izany, tsy maintsy nanivana aho ary nitady mpandika teny hafa tao amin'ny tranomboky loharano izay mifanaraka amin'ny asa mba hamitana ireo teny 500 sisa. Mba hanamafisana ny kalitaon'ny fandikan-teny, dia nalefa avy hatrany tany amin'ny mpanjifa izany mba hohamafisina ny fomba fandikan-teny rehefa tapany ny fandikan-teny; Rehefa avy nahazo ny drafitra nohavaozin'ny mpanjifa, dia avereno any amin'ny mpandika teny haingana araka izay azo atao mba hanaovana fanovana ankapobeny amin'ny fandikan-teny sisa.
Farany, noho ny fiaraha-miasan'ny rehetra, dia vitan'ny Tang Neng Translation soa aman-tsara ity asa saro-pady ity. Rehefa nahita ny famoahana ara-potoana ny fanambarana an-gazety tao amin'ny tranokala ofisialin'ny Louis Vuitton ny rehetra, dia tsapan'izy ireo fa tena nahafa-po ny vokatry ny asa haingana toy izany. Maro ny toe-javatra mitovy amin'izany, anisan'izany ny fihenjanana sy ny tebiteby, ary ny fanadinoana ny torimaso sy ny sakafo. Na izany aza, isaky ny mahita ireo lahatsoratra izay andraikitro ny mandray anjara amin'ny fampiasana mahomby amin'ny tranokala sy ny dokam-barotra aho, ary mahita ny fandikan-teny sy ny vokatra mifameno, dia mendrika izany ny asa mafy sy ny hatsembohana rehetra.
Fotoana fandefasana: 04 Novambra 2025